V/A – Bitflow {[FILTRO.015]}

Artist: V/A
Title:
Bitflow
Label:
 Filtro
Catalog #:
[FILTRO.015]
Release Date:
2006/02/24


Bitflow es la búsqueda de procesos digitales en 4×4 sobre la cuál cimentan sus bases siete proyectos ubicados en diversas partes del país, rescatando sus influencias marcadas de la musica jamaicana y trasladándolas a un México actual donde es notable una evolución concreta de como se aborda actualmente el Dub desde diversas ópticas o géneros musicales ya establecidos dentro del IDM ó Dance Floor.

Bitflow is the search of digital processes in 4×4 on which seven projects located in diverse parts of the country lay their foundations, rescuing their strong Jamaican music influences and transferring them to the Mexican present where a concrete evolution of Dub music as a sort is already established inside diverse genres such as IDM or Dancefloor-related music.

Gama cromática de recursos, técnicas artesanales y una visión de replantear el Dub Digital,es lo que se presenta en esta compilacion; productores como Fax con una sútil manera de entrelazar microsonidos y procesos tradicionales del Dub Análogo. Karras introduciendo extractos de voces y coros femeninos rescatando el soul así como la síncopa jamaiquina con bajos potentes, Sanchez Dub bajista mexicano que explora las tendencias del Dub Tech Minimalista así como su notable uso del delay en sus breaks. Plug nos adelanta Cesped y llega al equilibrio entre su estética de ritmos asíncopados el house y no esconde su influencia por los bombos protuberantes del Dub Roots.Bifidus se replantea bajo otros esquemas de producción a lo que conocemos de él, nos enfrasca con una atmósfera que nos va llevando por todo un paseo de secuencias,glitches, bajos grossos y procesos de dub.Emmerichk forma parte del nuevo talento que presenta Filtro en esta segunda etapa,minimal tecnho y dub digital es lo que el novel productor capilatino nos enseña como parte del crecimiento independiente en la Ciudad de México y debuta con un EP para el Netlabel;Antiguo Automata Mexicano presenta sampleos de voces en baja intesidad, sonidos acuosos y titilantes, de texturas espesas y que se derriten a manera que transcurre este último paseo de matíces sonoros desde Monterrey.

Bitflow es la búsqueda de procesos digitales en 4×4 sobre la cuál cimentan sus bases siete proyectos ubicados en diversas partes del país, rescatando sus influencias marcadas de la musica jamaicana y trasladándolas a un México actual donde es notable una evolución concreta de como se aborda actualmente el Dub desde diversas ópticas o géneros musicales ya establecidos dentro del IDM ó Dance Floor.

Bitflow es exploración e intriga; esto hace que duras cargas negroides se hayan permeado en diversas partes del mundo y esta es nuestra manera de sentir estas vibraciones, delays,reverbs y bases sólidas, acompañadas de un skank minucioso y paisajes sonoros como telon de fondo.

Chromatic range of resources, artisan techniques and a vision and wish to reframe Digital Dub, is what appears in this compilation; producers like Fax with a soft way to interlace microsounds and traditional processes from Analogous Dub, Karras introducing extracts of feminine voices rescuing soul as well as jamaican syncopation, Sanchez Dub, a mexican bass player who explores the tendencies of Minimal Dub Tech as well as a remarkable use of delay in his breaks and Plug, who gives us an advance from his forthcoming album “Cesped” showing a balance between his syncopathed rythms and house, also, he does not hide his influence from big drums of Dub Roots. Bifidus shows us other schemes of production from those we know before, he takes us to atmosphere formed by sequences, glitches, strong bass lines and processes of dub.Emmerichk a new talent presented by Filtro who has also released an EP in this second stage of the label works here inside the digital minimal tecnho and dub; Antiguo Automata Mexicano presents voice samples at a low rate, watery and titillating sounds, of thick textures that melt across this sonorous stroll full of contrast.

Bitflow is the search of digital processes in 4×4 on which seven projects located in diverse parts of the country lay their foundations, rescuing their strong Jamaican music influences and transferring them to the Mexican present where a concrete evolution of Dub music as a sort is already established inside diverse genres such as IDM or Dancefloor-related music.

Bitflow is exploration and intrigue; if all time black music influences penetrate diverse parts of the world this is our way to feel these vibrations: delays, reverbs and solid bases, accompanied by a meticulous skank with sonorous landscapes like a drop curtain.


Tracklist:
01 – FaxDubvious
02 – BifidusCraquelure
03 – KarrasDubsoul
04 – PlugNanocham
05 – EmmerichkJorondadek
06 – Sanchez DubDubber Rubber
07 – AAMPeter Blegvad

Artwork:
Front Cover


License:
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0)


Destreza, V/A – The Novel I Never Wrote (Remixes and Deconstructions) {[FILTRO.011]}

Artist: Destreza, V/A
Title: The Novel I Never Wrote (Remixes and Deconstructions)
Label: Filtro
Catalog #: [FILTRO.011]
Release Date: 2005/09/16


En torno a la pieza “The novel I never wrote” (Destreza) 13 proyectos de electrónica mexicana convergen para imprimir su personal sello remezclando el original. Por segunda ocasión Filtro presenta una muestra panorámica de la escena electrónica mexicana independiente. Los estilos varían desde el ambient hasta el minimal techno, pasando por el idm y el dub electrónico.

Thirteen diferent projects of mexican electronic music gather around “The Novel I never wrote” (by Destreza) remixing it and adding their personal touch. This is the second time that Filtro presents a panoramic view from the Mexican independent electronic scene. Styles range from ambient to minimal techno, including idm and electronic dub.

En torno a la pieza “The novel I never wrote” (original de Destreza, aparecida en el acoplado “Mínimas Texturas 7” dediscos Konfort) 13 proyectos de electrónica mexicana convergen para imprimir su personal sello remezclando el original. Por segunda ocasión Filtro presenta una muestra panorámica de la escena electrónica nacional independiente. Se incluyen proyectos de trayectoria reconocida, así como talentos emergentes. Los remixes van del ambient de texturas sutiles hasta deconstrucciónes de corte idm con asaltos rítmicos y dosis de ruido digital.

Erick Gamboa, productor de la pieza original, es uno de los talentos más destacados de la música electrónica nacional, sus proyectos Destreza y E.lebleu han contribuido a colocar la atención del mundo en la música electrónica producida en México.

Thirteen diferent projects of Mexican electronic music gather around “The Novel I never wrote” (by Destreza, a track that originally appears on “Mínimas Texturas 7” produced by the Konfort label) remixing it and adding their personal touch. This is the second time that Filtro presents a panoramic view from the Mexican independent electronic scene. Included are well known names al well as emergent artists from the Mexican electronic circle. The remixes go from subtle ambient to idm deconstructions with rhythmic assaults and splashes of digital noise.

Erick Gamboa, producer of the original track, is one of the most respected musicians from Mexico, Destreza and E.lebleu, two of his projects, have helped to spread Mexican quality music around the world.


Tracklist:
01 – e.lebleu Mix
02 – Israel M Mix
03 – Antena Mix
04 – Rodrigo Arana Mix
05 – Meiker Remake
06 – Vate Mix
07 – Subnor Mix
08 – Plug Mix
09 – Supereit’s my favorite toy Mix
10 – Monoploid Mix
11 – Transistor Mix
12 – Fax Mix
13 – M. Montero Mix

Artwork:
Front Cover


License:
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0)


Manrico Montero – Noches de verano + Remixes {[FILTRO.001]}

Artist: Manrico Montero
Title:
Noches de verano + Remixes
Label:
 Filtro
Catalog #:
[FILTRO.001]
Release Date:
2004/10/08


A partir del ambient de Noches de Verano, trece proyectos mexicanos dan cuenta de los alcances de la electrónica independiente y nos pasean por diferentes vertientes de ambient, glitches e idm.

Departing from the ambient track Noches de Verano, thirteen Mexican projects show the possibilities of independent electronic music and take us into different forms of ambient, glitch and idm.

Decir que Manrico Montero es uno de los personajes más activos en la escena electrónica local es más que un lugar común si se revisa todo el trabajo que ha realizado a lo largo de los últimos años. Uno de los principales interesados en ganar espacios para los músicos mexicanos, sus actividades han incluído temporadas de música en vivo desde por lo menos diez años a la fecha, las cuales se volvieron clásicos en la vida nocturna de la ciudad de Méxic0. Noches que sirvieron para exponer los trabajos e intereses de diferentes colectivos y artistas en lugares como el Marro (del Salón México), el Cabaret La Perla, La Faena entre otros, contribuyeron a darle forma a la cultura electrónica mexicana. Los diversos intereses de Montero se manifiestan en sus diversos proyectos: desde trabajos de electroacústica pasando por la producción y el djing de drum and bass hasta el idm y el ambient, ya sea como Linga, Karras o simplemente Manrico Montero.

Noches de Verano, pieza original de Manrico Montero , no sólo representa uno de los momentos más altos del ambient nacional al conjuntar las habilidades de Manrico como productor y su capacidad para impregnar en su música una gran carga emocional. Es también el pretexto para llevar a cabo una demostración de los parámetros que mueven a filtro. La colaboración entre diferentes artistas, el trabajo que, gracias las posibilidades tecnológicas al alcance, vence a la distancia para volverse diálogo, y el compartir, a pesar de lo amplia que pueda llegar a ser ésta, una aproximación estética a la conjunction música + tecnología en común, dan como resultado este disco en el cual es posible encontrar algunos de los proyectos más representativos de la escena electrónica a nivel nacional: Antena, Laptop Fans, Destreza, Fax , Don Moy ,Transistor, Panoptica Plug, Latinsizer, Tre/Molo, Bishop, Flux, y Childs.

When we see all the work realizad by Manrico Montero over the past years, saying that he is one of the most active in the local electronic scene is not a cliché. He is one of the most interested in gaining new spaces for Mexican musicians, his activities included the organization of live music seasons & events since at least ten years back, those events became classic in Mexican nightlife, and showcased the works and interests of different collectives and artists in such places as Marro, La Perla Cabaret, La Faena, among others, and helped in the shaping of Mexican electronic culture. The interests of Manrico are shown through his diverse projects wich include the productions of electro acoustic music, drum and bass, idm and ambient, and dj’ing. He works also under the nicknames of Linga and Karras.

Noches de Verano, originally written and performed by Manrico Montero, is one of the highest moments reached inside the Mexican ambient scene, one that displays Manrico’s experience as a music producer and his capacity to create works with a rich emotional charge. This remix album is a good chance to show what Filtro is about: collaboration between different artists under team work dynamics which, due to the technological possibilities near reach, defeat distance to turn into dialogue, and a common aesthetic approximation to the understanding of music + technology possibilities. This work is a result of these parameters applied, and a showcase of some of the most representative inside the Mexican electronic scene. Included are the remixes by Antena, Laptop Fans, Destreza, Fax, Don Moy, Transistor, Panóptica, Plug, Latinsizer, Tre/Molo Bishop, Flux, and Childs.


Tracklist:
01 – Manrico Montero 2004 edit
02 – Antena Mix
03 – Laptop Fans Mix
04 – Lonely Nights Destreza Mix
05 – Fax Mix
06 – Don Moy Deafmoy Mix
07 – Transistor Mix
08 – Panoptica Mix
09 – Plug’s Zolpidem Mix
10 – Latinsizer Mix
11 – Tre/molo Mix
12 – Bishop Mix
13 – Flux mix
14 – Childs Epic Pony Mix

Artwork:
Front Cover


License:
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0)